为什么披头士被称为甲壳虫乐队

作者：admin 时间：2023-11-14 16:52:19 阅读数：75人阅读

本文目录一览：

1、是的**，披头士和甲壳虫是同一个乐队——The Beatles的别名。只是翻译不同，披头士是中文音译，而甲壳虫是意译。

2、披头士乐队和甲壳虫乐队都是乐队《TheBeatles》的别名。补充：TheBeatles是一支来自英国利物浦的摇滚乐队，由约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔四名成员组成。

3、披头士（The Beatles）是英国的摇滚乐队，说到披头士为什么翻译成为“甲壳虫”还要说到另一个英文单词“beetle”，中文的意思是“甲虫”。

4、披头士和甲壳虫并没有区别，指的是同一乐队，也就是是20世纪60年代红遍全球的The Beatles，只不过“披头士乐队”是中译，“甲壳虫乐队”是意译。

为什么披头士被称为甲壳虫乐队

1、披头士是Beatles的音译，Beatles与Beetles（甲壳虫）相近，故旧译为甲壳虫乐队，中国大陆现时一般译为披头士乐队，港台地区一般译作披头四乐队。

2、The Beatles），这个名字暗合当时流行的术语【即‘beat’，取自the beat generation】，使他们变成一支新潮的乐队。”简而言之就是Lennon一开始就是从Beetle之中改过来的，而且读音相同，一开始译为甲壳虫，现在通译为披头士。

3、单词叫甲壳虫原因披头士的创始人约翰列侬和好友亚特苏茨里费创作了该单词。在1960年两人都很喜欢蟋蟀乐队，因此打算取一个跟昆虫的有关的乐队名，他们选中了beetles，意为甲壳虫。

4、解析：甲壳虫乐队又名“披头士”（Beatles），Beat在英文中是“搏击跳动”的意思。

5、是的**，披头士和甲壳虫是同一个乐队——The Beatles的别名。只是翻译不同，披头士是中文音译，而甲壳虫是意译。

1、披头士和甲壳虫并没有区别，指的是同一乐队，也就是是20世纪60年代红遍全球的The Beatles，只不过“披头士乐队”是中译，“甲壳虫乐队”是意译。

2、是的**，披头士和甲壳虫是同一个乐队——The Beatles的别名。只是翻译不同，披头士是中文音译，而甲壳虫是意译。

3、翻成披头士乐队是音译契合，和列侬初衷相符，甲壳虫好记，但和这个乐队的音乐风格和形象没任何关系。

4、披头士乐队和甲壳虫乐队都是乐队《TheBeatles》的别名。补充：TheBeatles是一支来自英国利物浦的摇滚乐队，由约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔四名成员组成。

1、披头士（The Beatles）是英国的摇滚乐队，说到披头士为什么翻译成为“甲壳虫”还要说到另一个英文单词“beetle”，中文的意思是“甲虫”。

2、披头士是Beatles的音译，Beatles与Beetles（甲壳虫）相近，故旧译为甲壳虫乐队，中国大陆现时一般译为披头士乐队，港台地区一般译作披头四乐队。

1、披头士乐队（英语：The Beatles）是1960年在利物浦组建的一支英国摇滚乐队，在华语地区亦称为“甲壳虫乐队”、“披头四乐队”等。乐队成员为约翰·列侬、保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔。

2、这是列侬那首著名的《想象》中最令人难忘的一句歌词。称甲壳虫乐队是20世纪全球乐坛的一个奇迹，这毫不夸张。60年代的众多歌星、偶像都已被岁月所吞噬，如雪泥鸿爪，无迹可寻，但唯有甲壳虫从未被人们所遗忘。

3、年乐队解散。1988年进入摇滚名人堂。1996年凭借《Free As A Bird》获得第39届格莱美最佳流行乐队奖。2004年《滚石》杂志评选了“历史上最伟大的50位流行音乐家”，The Beatles排名第一位。

4、披头士乐队(The Beatles，又译甲壳虫乐队)毫无疑问是流行音乐界历史上最伟大，最有影响力，拥有最多歌迷，最为成功的乐队。

5、他就是Pete Best于是他也加入了乐队。到了1960年8月份，他们把乐队名字简化成了“甲壳虫”( The Beatles)。这时他们来到了德国的汉堡，因为在那里比较容易找到演出的机会。但是当他们第一次到的时候，却被告知他们乐队必须要有5个人。

披头士（The Beatles）是英国的摇滚乐队，说到披头士为什么翻译成为“甲壳虫”还要说到另一个英文单词“beetle”，中文的意思是“甲虫”。

为什么甲壳虫乐队叫披头士乐队啊？？披头士是什么意思？？解析：甲壳虫乐队又名“披头士”（Beatles），Beat在英文中是“搏击跳动”的意思。

单词叫甲壳虫原因披头士的创始人约翰列侬和好友亚特苏茨里费创作了该单词。在1960年两人都很喜欢蟋蟀乐队，因此打算取一个跟昆虫的有关的乐队名，他们选中了beetles，意为甲壳虫。