沙福林奥特曼和佐菲是否是同一人？（为什么叫佐菲叫沙福林大人）
本文目录一览：
沙福林是什么奥特曼?
1、指佐菲奥特曼。出自锐视翻译的《宇宙英雄奥特曼》39话。在初代奥特曼被杰顿打倒后，佐菲来到地球并救了奥特曼。佐菲在救下奥特曼后说道：“宇宙超人，睁开眼睛，我是沙福林。”。
2、沙福林就是佐菲奥特曼，以前叫还叫萨福林，现在都叫佐菲奥特曼。这是翻译问题，如果把“佐菲”这个名字读快一些就好像“沙福林”了。佐菲奥特曼虽然是一个奥特曼，但是在TV通常叫佐菲，不带奥特曼，其实这跟佐菲这个名字有关。
3、是沙福林，是一个诙谐梗。沙福林源于上个世纪在某个版本初代奥特曼TV39集中佐菲的一个错误翻译名称。而那位大人则是在杰克奥特曼最后一集中，又是由于翻译问题，被误翻译成佐菲制定的计划消灭奥特曼。
4、我是沙福林。原句应该是：我是佐菲。沙福林一般指佐菲·奥特曼，佐菲奥特曼是圆谷特摄剧《奥特曼》系列的登场角色，是奥特兄弟中的大哥，也是宇宙警备队的队长，地位上仅次于奥特之父。佐菲有着出色的领导能力以及强大的实力。
佐菲奥特曼究竟是不是沙福林大人?
其实佐菲奥特曼并不是沙福林，只能说是目前为止。当时是因为在初代奥特的TV版中，看到佐菲和初代奥特曼的对话，有些观众就说佐菲奥特曼对初代奥特曼的话中就能证明他是沙福林。
沙福林就是佐菲奥特曼，以前叫还叫萨福林，现在都叫佐菲奥特曼。这是翻译问题，如果把“佐菲”这个名字读快一些就好像“沙福林”了。佐菲奥特曼虽然是一个奥特曼，但是在TV通常叫佐菲，不带奥特曼，其实这跟佐菲这个名字有关。
沙福林大人的梗是指：佐菲在初代奥特曼中被翻译成了沙福林，而在杰克奥特曼最后一集中百特星人称沙福林大人要侵略光之国了。
佐菲为什么被称为那位大人
因为佐菲的名字“Zoffy”来源于智慧女神“Sophia”（索菲亚）。所以，当时特摄剧奥特曼刚出来的时候，音译过来，Sophia被音译成了沙福林。
而那位大人则是在杰克奥特曼最后一集中，又是由于翻译问题被误翻译成佐菲制定的计划消灭奥特曼。而由于百特星人称制定计划的是那位大人，所以粉丝们都纷纷戏称佐菲为那位大人。
这样佐菲就被冠于沙福林的称号，而沙福林过于强大，所以大家都称之为那位大人，而不敢直呼名讳，因为直呼名讳的都在怪兽墓场里待着了，那位大人的力量十分强大，在光之国的奥特兄弟中实力出众，都被大家叫做大哥。
佐菲奥特曼。由于翻译有误，佐菲奥特曼被翻译成了沙福林，而这个沙福林就是策划消灭奥特曼的黑手，所以人们就恶搞，佐菲是那位大人。
佐菲之所以成为“那位大人沙福林”，都是中文翻译搞的鬼。佐菲说“奥特曼，快醒醒，我是佐菲”，结果被翻译成“我是沙福林”。倒霉的佐菲从此背上了光之国叛徒之名。
又是由于翻译问题，被误翻译成佐菲定的计划消灭奥特曼。而由于百特星人称定计划的是那位大人，所以粉丝们都纷纷戏称佐菲为那位大人，所以奥特曼中的沙福林指的就是佐菲奥特曼，只是因为错误的翻译，被粉丝们戏称走红。
佐菲为什么被称为那位大人?
因为佐菲的名字“Zoffy”来源于智慧女神“Sophia”（索菲亚）。所以，当时特摄剧奥特曼刚出来的时候，音译过来，Sophia被音译成了沙福林。
而那位大人则是在杰克奥特曼最后一集中，又是由于翻译问题被误翻译成佐菲制定的计划消灭奥特曼。而由于百特星人称制定计划的是那位大人，所以粉丝们都纷纷戏称佐菲为那位大人。
这样佐菲就被冠于沙福林的称号，而沙福林过于强大，所以大家都称之为那位大人，而不敢直呼名讳，因为直呼名讳的都在怪兽墓场里待着了，那位大人的力量十分强大，在光之国的奥特兄弟中实力出众，都被大家叫做大哥。
佐菲奥特曼。由于翻译有误，佐菲奥特曼被翻译成了沙福林，而这个沙福林就是策划消灭奥特曼的黑手，所以人们就恶搞，佐菲是那位大人。
佐菲之所以成为“那位大人沙福林”，都是中文翻译搞的鬼。佐菲说“奥特曼，快醒醒，我是佐菲”，结果被翻译成“我是沙福林”。倒霉的佐菲从此背上了光之国叛徒之名。
又是由于翻译问题，被误翻译成佐菲定的计划消灭奥特曼。而由于百特星人称定计划的是那位大人，所以粉丝们都纷纷戏称佐菲为那位大人，所以奥特曼中的沙福林指的就是佐菲奥特曼，只是因为错误的翻译，被粉丝们戏称走红。